ПРИЛОЖЕНИЕ А: КОДЫ НАИМЕНОВАНИЙ ЯЗЫКОВ

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Примечание. Коды, отсутствующие в ISO 639-2 и заимствованные из ГОСТ 7.75-97, отмечены (*).

O-wen-k'o см. Evenki [tut]  
Oa см. Pamoa [sai]  
Obo см. Manuvu [phi]  
Ocaina
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Occitan (post-1500)
          Ранее		 [oci]
[lan]		  
Occitan, Old (to 1500) см. Provencal (to 1500) [pro]  
Ocuiltec
          Присвоен общий код		 [oto] (Otomian languages)
O'dam см. Tepehuan [cai]  
Odschi см. Twi [twi]  
Ofo
          Присвоен общий код		 [sio] (Siouan (Other))
Ofogoula см. Ofo [sio]  
Oiampi см. Oyampi [sai]  
Oirat см. Kalmyk [xal]  
Ojibwa [oji]  
Ojo см. Ijo languages [ijo]  
Okanagan
          Присвоен общий код		 [sal] (Salishan languages)
Okeina см. Korape [paa]  
Okinagan см. Okanagan [sal]  
Oksapmin
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Oktengban см. Ketengban [paa]  
Okwasar см. Saberi [paa]  
Olcha
          Присвоен общий код		 [tut] (Altaic (Other))
Old Anatolian Turkish см. Turkish, Old (to 1500) [tut]  
Old Bactrian см. Avestan [ave]  
Old Bulgarian (to 1100) см. Church Slavic [chu]  
Old Church Slavic см. Church Slavic [chu]  
Old Czech см. Czech, Old (to 1500) [sla]  
Old Danish см. Danish, Old (to 1500) [gem]  
Old Dutch см. Dutch, Old (to 1050) [gem]  
Old East Slavic см. Russian, Old (to 1300) [sla]  
Old English см. English, Old (ca. 450-1100) [ang]  
Old French см. French, Old (ca. 842-1400) [fro]  
Old Frisian см. Frisian, Old (to 1500) [gem]  
Old High German см. German, Old High (ca. 750-1050) [goh]  
Old Icelandic (to 1550) см. Old Norse [non]  
Old Indic см. Vedic [san]  
Old Irish см. Irish, Old (to 1100)
          Ранее был присвоен общий код		 [sga]
[cel]		  
Old Italian см. Italian, Old (to 1300) [roa]  
Old Javanese см. Kawi [kaw]  
Old Khotanese см. Khotanese [kho]  
Old Low Franconian см. Dutch, Old (to 1050) [gem]  
Old Low German (ca. 850-1050) см. Old Saxon [gem]  
Old Newari см. Classical Newari [nwc]  
Old Norse [non]  
Old Norwegian (to 1350) см. Old Norse [non]  
Old Nubian (to 1300)
          Присвоен общий код		 [nub] (Nubian languages)
Old Occitan (to 1500) см. Provencal (to 1500) [pro]  
Old Ottoman Turkish см. Turkish, Old (to 1500) [tut]  
Old Persian (ca. 600-400 B.C.) [peo]  
Old Persian (Avestan) см. Avestan [ave]  
Old Provencal (to 1500) см. Provencal (to 1500) [pro]  
Old Prussian см. Prussian [bat]  
Old Russian см. Russian, Old (to 1300) [sla]  
Old Saxon
          Присвоен общий код		 [gem] (Germanic (Other))
Old Slovenian см. Church Slavic [chu]  
Old Spanish см. Spanish, Old (to 1500) [roa]  
Old Swedish см. Swedish, Old (to 1550) [gem]  
Old Turkic
          Присвоен общий код		 [tut] (Altaic (Other))
Old Turkish см. Turkish, Old (to 1500) [tut]  
Old Ukrainian см. Ukrainian, Old (ca. 1300-1700) [sla]  
Old Uzbek см. Chagatai [chg]  
Ollari см. Gadaba (Dravidian) [dra]  
Olo
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Oluluyia см. Luyia [bnt]  
Olunyaneka см. Nyaneka [bnt]  
Omaha
          Присвоен общий код		 [sio] (Siouan (Other))
Omie см. Aomie [paa]  
Oneida
          Присвоен общий код		 [iro] (Iroquoian (Other))
Ono
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Onondaga
          Присвоен общий код		 [iro] (Iroquoian (Other))
Opata
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Orak Lawoi' см. Urak Lawoi' [may]  
Orang Laut (Indonesia) см. Bajau [map]  
Orang Laut (Thailand and Malaysia) см. Urak Lawoi' [may]  
Oraon см. Kurukh [kru]  
Oratta-Ikwerri см. Ikwere [nic]  
Ordos
          Присвоен общий код		 [mon] (Mongolian)
Orejon
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Oria см. Orya [paa]  
Oriya [ori]  
Orlei см. Olo [paa]  
Orochon см. Oroqen [tut]  
Orokaiva
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Orokolo
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Oromo
          Ранее		 [orm]
[gal]		  
Oron
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Oroqen
          Присвоен общий код		 [tut] (Altaic (Other))
Oru см. Ijo languages [ijo]  
Orya
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Osage [osa]  
Oshindonga см. Ndonga [ndo]  
Oshiwambo см. Ndonga [ndo]  
Osmanii см. Turkish, Ottoman [ota]  
Ossetic [oss]  
Ostiak см. Khanty [fiu]  
Ostiak Samoyed см. Selkup [sel]  
Ostyd [ost] (*)  
Otchipwe см. Ojibwa [oji]  
Othomi см. Otomi [oto]  
Oti см. Xavante [sai]  
Otjiherero см. Herero [her]  
Oto
          Присвоен общий код		 [sio] (Siouan (Other))
Otomi
          Присвоен общий код		 [oto] (Otomian languages)
Otomian languages [oto]  
Ottawa
          Присвоен общий код		 [oji] (Ojibwa)
Ottoman Turkish см. Turkish, Ottoman [ota]  
Ottoman Turkish, Old см. Turkish, Old (to 1500) [tut]  
Oturkpo см. Idoma [sai]  
Oubykh см. Ubykh [cau]  
Ouldeme см. Uldeme [afa]  
Ouobe см. Wobe [kru]  
Ouolof см. Wolof [wol]  
Ovambo (Kuanyama) см. Kuanyama [kua]  
Ovambo (Ndonga) см. Ndonga [ndo]  
Oyampi
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Oyrat см. Oirat [tut]  

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Список по языкам (рус. яз.)
Список по кодам