ПРИЛОЖЕНИЕ А: КОДЫ НАИМЕНОВАНИЙ ЯЗЫКОВ

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Примечание. Коды, отсутствующие в ISO 639-2 и заимствованные из ГОСТ 7.75-97, отмечены (*).

Ta River Van Kieu см. Katu [mkh]  
Tabasaran
          Ранее использовался общий код		 [tab] (*)
[cau]		 (Caucasian (Other))
Tabla см. Tanahmerah (Northeast Irian Jaya) [paa]  
Tacana (Bolivia)
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tachelhait см. Shilha [ber]  
Tadzhik см. Tajik
          Ранее		 [tgk]
[taj]		  
Tae' см. Toraja Sa'dan [map]  
Tagabili см. Tboli [phi]  
Tagakaolo
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tagalog
          Ранее		 [tgl]
[tag]		  
Tagbana
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tagbanua
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tagbo см. Mambila [nic]  
Tagish
          Присвоен общий код		 [ath] (Athapascan (Other))
Tagula
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tahitian [tah]  
Tahltan
          Присвоен общий код		 [ath] (Athapascan (Other))
Tai (Other) [tai]  
Tai, Black см. Black Tai [tai]  
Tai, White см. White Tai [tai]  
Tai Chung см. Ya [tai]  
Tai Dam см. Black Tai [tai]  
Tai Khiin см. Khiin [tai]  
Tai Lii см. Lu [tai]  
Tai Noir см. Black Tai [tai]  
Tai nüa см. Te-hung Tai [tai]  
Tai Ya см. Ya [tai]  
Tairora
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Taita
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Tajik
          Ранее		 [tgk]
[taj]		  
Tak Meo см. Hmong Njua [hmn]  
Taki-Taki см. Sranan [cpe]  
Takudh см. Tukkuthkutchin [ath]  
Takulli см. Carrier [ath]  
Talaing см. Mon [mkh]  
Talaoed см. Talaud [map]  
Talaud
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Talysh
          Присвоен общий код		 [ira] (Iranian (Other))
Tamaba см. Somba [nic]  
Tamainde см. Mamainde [sai]  
Tamang
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tamashek [tmh]  
Tamazight
          Присвоен общий код		 [ber] (Berber (Other))
Tamboka см. Tumbuka [tum]  
Tame см. Tunebo [sai]  
Tamil [tam]  
Tamprusi см. Tampulma [nic]  
Tampulma
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tamuan
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tanahmerah (Northeast Irian Jaya)
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tanaina см. Dena'ina [ath]  
Tanana, Upper см. Upper Tanana [ath]  
Tanga (Tanga Islands)
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tangkhul
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tangsa
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tangut
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tani
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tanimuca-Retuama
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tannu-Tuva см. Tuvinian
          Ранее		 [tyv]
[tut]		  
Tanudan Kalinga, Lower см. Lower Tanudan Kalinga [phi]  
Tapirape
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Taposa см. Toposa [ssa]  
Tara Baaka см. Baka [ssa]  
Tarahumara
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Tarang см. Blagar [paa]  
Taraon см. Digaro [sit]  
Tarascan
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Targari см. Dargari [paa]  
Tat
          Присвоен общий код		 [ira] (Iranian (Other))
Tatar
          Ранее		 [tat]
[tar]		  
Tatar, Crimean см. Crimean Tatar [tut]  
Tatutapuyo см. Pamoa [sai]  
Tausug
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tauya
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tavara (Papua New Guinea)
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Taven см. Kaingang [sai]  
Tawala см. Tavara (Papua New Guinea) [paa]  
Taw'oyan
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tay-Nung
          Присвоен общий код		 [tai] (Tai (Other))
Tayal
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Taying см. Digaro [sit]  
Tboli
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tchetchen см. Chechen [che]  
Tchien
          Присвоен общий код		 [kro] (Kru languages)
Tchikai см. Burera [paa]  
Tchuktchi см. Chukchi [mis]  
Te-hung Tai
          Присвоен общий код		 [tai] (Tai (Other))
Tebakang см. Bukar Sadong [map]  
Tebele см. Ndebele (Zimbabwe) [nde]  
Teco (Cuitlateco) см. Cuitlateco [cai]  
Teco (Mayan) см. Tectiteco [myn]  
Teco (Tupi) см. Emerillon [sai]  
Tectiteco
          Присвоен общий код		 [myn] (Mayan languages)
Teda
          Присвоен общий код		 [ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Teduray см. Tiruray [phi]  
Teen
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Teita см. Taita [bnt]  
Tejano см. Coahuilteco [nai]  
Tejuka см. Tuyuca [sai]  
Teke
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Telefol
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Telegu см. Telugu [tel]  
Telei см. Buin [paa]  
Teleut
          Присвоен общий код		 [tut] (Altaic (Other))
Telugu [tel]  
Tem
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tembe см. Tenetehara [sai]  
Tembeta см. Chiriguano [sai]  
Tembo (Kivu, Zaire)
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Temiar
          Присвоен общий код		 [mkh] (Mon-Khmer (Other))
Temne [tem]  
Tenetehara
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tengsa см. Tangsa [sit]  
Tenharim
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Teop
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tepehuan
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Tepera
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tepo
          Присвоен общий код		 [kro] (Kru languages)
Tequistlateca см. Chontal [cai]  
Tera
          Присвоен общий код		 [afa] (Afroasiatic (Other))
Terena [ter]  
Teribe см. Terraba [cai]  
Ternate
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Terraba
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Teso
          Присвоен общий код		 [ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Tete
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Tetela
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Teton см. Lakota [lak]  
Tetum [tet]  
Teu см. Katu [mkh]  
Tewa
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Tewi см. Tepo [kro]  
Thai [tha]  
Thai, Northern см. Northern Thai [tai]  
Thai, Southern см. Southern Thai [tai]  
Thakali
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Thangatti
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan-Australian (Other))
Thankhul см. Tangkhul [sit]  
Thap см. Katu [mkh]  
Thargari см. Dargari [paa]  
Thimagoa см. Timucua [sai]  
Thiingchadinne
          Ранее использовался общий код		 [dgr]
[ath]		 (Athapascan (Other))
Tho
          Присвоен общий код		 [tai] (Tai (Other))
Thompson см. Ntlakyapamuk [sal]  
Thonga см. Tsonga [tso]  
Thulung
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tiapaneco см. Tiapanec [cai]  
Tiatinagua см. Ese Ejja [sai]  
Tibetan [tib]  
Tiboli см. Tboli [phi]  
Ticuna см. Tucuna [sai]  
Tiddim Chin
          Присвоен общий код		 [sit] (Sino-Tibetan (Other))
Tie см. Tchien [kro]  
Tifal
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan-Australian (Other))
Tigre [tig]  
Tigrina см. Tigrinya [tir]  
Tigrinya [tir]  
Tikar
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tikopia
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tim см. Tem [nic]  
Timbe
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Timne см. Temne [tem]  
Timor
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Timputs см. Tinputz [map]  
Timucua
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tina Sambal
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tinata Tuna см. Tolai [map]  
Tinputz
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tiop см. Teop [map]  
Tipura см. Kok Borok [sit]  
Tirhutia см. Maithili [mai]  
Tirribi см. Terraba [cai]  
Tiruray
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Titinec см. West Makian [paa]  
Tiv [tiv]  
Tiwi (Melville Island)
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tjamoro см. Chamorro [cha]  
Tjaru см. Djaru [paa]  
Tjimba см. Himba [her]  
Tjingili см. Djingili [paa]  
Tjuave см. Chuave [paa]  
Tiahuica см. Ocuiltec [oto]  
Tiapanec
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Tlakluit
          Присвоен общий код		 [nai] (North American Indian (Other))
Tlingit [tli]  
Tna см. Tigrinya [tir]  
Toaripi
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Toba (Indian)
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Toba-Batak
          Присвоен общий код		 [btk] (Batak languages)
Toba-Emok см. Mascoi [sai]  
Tobelo
          Присвоен общий код		 [paa] (Papuan (Other))
Tobi см. Sonsorol-Tobi [map]  
Tobote
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Toda (Africa) см. Teda [ssa]  
Toda (India)
          Присвоен общий код		 [dra] (Dravidian (Other))
Tofingbe
          Присвоен общий код		 [ewe] (Ewe)
Tohono O'Odham
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Tojolabal
          Присвоен общий код		 [myn] (Mayan languages)
Tok Pisin [tpi]  
Tokelauan [tkl]  
Tokharian
          Присвоен общий код		 [ine] (Indo-European (Other))
Tol см. Jicaque [cai]  
Tolai
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tolaki
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tolou см. Tondano [map]  
Tolour см. Tondano [map]  
Tomba см. Ntomba [bnt]  
Tombo см. Dogon [nic]  
Tombulu
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tomoco см. Timucua [sai]  
Tondano
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tonga (Nyasa) [tog]  
Tonga (Tonga Islands) [ton]  
Tonga (Tsonga) см. Tsonga [tso]  
Tongass
          Присвоен общий код		 [tli] (Tlingit)
Tonican см. Tunica [nai]  
Tonkawa
          Присвоен общий код		 [nai] (North American Indian (Other))
Toolaki см. Tolaki [map]  
Tooro
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Toposa
          Присвоен общий код		 [ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Toradja см. Toraja [map]  
Toraja
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Toraja Sa'dan
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Torbi см. Mambila [nic]  

Toro см. Tooro

[bnt]  
Torrupan см. Jicaque [cai]  
Totonac
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Toubou см. Teda [ssa]  
Toumak см. Tumak [afa]  
Toumbulu см. Tombulu [map]  
Toura см. Tura [nic]  
Transvaal Ndebele см. Ndebele (South Africa)
          Ранее		 [nbl]
[bnt]		  
Transvaal Sotho см. Northern Sotho [nso]  
Traw см. Cua [mkh]  
Tripuri см. Kok Borok [sit]  
Trique
          Присвоен общий код		 [cai] (Central American Indian (Other))
Trobriand см. Kiriwinian [map]  
Truk
          Ранее		 [chk]
[tru]		  
Tsacela см. Colorado [sai]  
Tsaga см. Enga [paa]  
Tsakhur [tsa] (*)  
Tsattine
          Присвоен общий код		 [ath] (Athapascan (Other))
Tschagatai см. Chagatai [chg]  
Tschagga см. Chaga [bnt]  
Tshi см. Twi [twi]  
Tshivenda см. Venda [ven]  
Tshwosh см. Sawos [paa]  
Tsilkotin см. Chilcotin [ath]  
Tsimane см. Chimane [sai]  
Tsimihety
          Присвоен общий код
          Ранее использовался общий код		 [mlg]
[mla]		 (Malagasy)
Tsimshian [tsi]  
Tsiripa см. Chiripa [gua]  
Tsogo
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Tsolyáni (Artificial language)
          Присвоен общий код		 [art] (Artificial (Other))
Tsonga [tso]  
Tsova-Tush см. Bats [cau]  
Tswa
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
Tswana
          Ранее		 [tsn]
[tsw]		  
Tu см. Mongour [tut]  
Tuamotuan
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tuareg см. Tamashek [tmh]  
Tuba см. Tuvinian
          Ранее		 [tyv]
[tut]		  
Tubetube
          Присвоен общий код		 [map] (Austronesian (Other))
Tubu см. Teda [ssa]  
Tuburi
          Присвоен общий код		 [afa] (Afroasiatic (Other))
Tucano
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tucuna
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tuda (Africa) см. Teda [ssa]  
Tuda (India) см. Toda (India) [dra]  
Tukano см. Tucano [sai]  
Tukkuthkutchin
          Присвоен общий код		 [ath] (Athapascan (Other))
Tulu
          Присвоен общий код		 [dra] (Dravidian (Other))
Tumak
          Присвоен общий код		 [afa] (Afroasiatic (Other))
Tumbuka [tum]  
Tьmpisa см. Panamint [cai]  
Tuna см. Tolai [map]  
Tunebo
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Tunen
          Присвоен общий код		 [bnt] (Bantu (Other))
T'ung
          Присвоен общий код		 [tai] (Tai (Other))
Tungak см. Lavongai [map]  
Tungus
          Ранее		 [tun] (*)
[tso]		 (Altaic (Other))
Tunica
          Присвоен общий код		 [nai] (North American Indian (Other))
Tupi languages
          Ранее использовался общий код		 [tup]
[sai]		 (South American Indian (Other))
Tupuri см. Tuburi [afa]  
Tura
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Turfanish см. Tokharian [ine]  
Turije'ne' см. Bajau [map]  
Turkana
          Присвоен общий код		 [ssa] (Nilo-Saharan (Other))
Turki, Eastern см. Uighur [uig]  
Turkic, Old см. Old Turkic [tut]  
Turkish [tur]  
Turkish, Old (to 1500)
          Присвоен общий код		 [tut] (Altaic (Other))
Turkish, Ottoman [ota]  
Turkmen [tuk]  
Turko-Bulgarian см. Bulgaro-Turkic [tut]  
Turko-Tataric (Other) см. Altaic (Other) [tut]  
Turkoman см. Turkmen [tuk]  
Tuscarora
          Присвоен общий код		 [iro] (Iroquoian (Other))
Tush см. Bats [cau]  
Tuski см. Chukchi [mis]  
Tutchokue см. Chokwe [bnt]  
Tutelo
          Присвоен общий код		 [sio] (Siouan (Other))
Tuvalu [tvl]  
Tuvinian
          Ранее использовался общий код		 [tyv]
[tut]		 (Altaic (Other))
Tuwali
          Присвоен общий код		 [phi] (Philippine (Other))
Tuwunro
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tuyuca
          Присвоен общий код		 [sai] (South American Indian (Other))
Twi [twi]  
Twi-Fante см. Akan [aka]  
Tyamuhi см. Camuhi [map]  
Tyembara
          Присвоен общий код		 [nic] (Niger-Kordofanian (Other))
Tzeltal
          Присвоен общий код		 [myn] (Mayan languages)
Tzotzil
          Присвоен общий код		 [myn] (Mayan languages)
Tzutuhil
          Присвоен общий код		 [myn] (Mayan languages)

AB CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Список по языкам (рус. яз.)
Список по кодам